Resultado do I Encontro de Estudos Clássicos da Bahia, realizado em junho de 2012, o livro traz estudos de pesquisadores de diversas universidades brasileiras e de uma universidade estrangeira. Assim os organizadores caracterizam a obra:

​

"É em função da característica deste livro, de compilação de estudos de natureza variada, que o intitulamos Mosaico Clássico: variações acerca do mundo antigo. Mosaico, no sentido que se registra em dicionário, como “qualquer trabalho intelectual ou manual composto de várias partes distintas ou separadas” (Dicionário Aurélio, 2010); mas mosaico, também, porque nos pareceu uma metáfora oportuna para o entendimento da natureza de nossos estudos sobre a Antiguidade, uma tentativa de juntar pedaços e formar imagens mais ou menos nítidas sobre um passado distante, cujo conhecimento se dá pelas obras supérstites que testemunham aspectos de sua cultura. Em outras palavras, diríamos que a Antiguidade é um caleidoscópio, permitindo diferentes olhares a partir de diferentes pontos de vista. Estão, pois, aqui imagens/leituras propostas por professores pesquisadores de diferentes regiões do Brasil, em estudos que intentam ampliar nossa condição de entendimento do mundo antigo."

​

Acesse o volume aqui.